1.总之;反正都;两边都
1.used for saying there are two possibilities that can happen, and in both cases the result will be the same
2.used for saying that it does not matter which of two things happens or is true, because the result will be the same
1.Either way, the lock wait was a surprise, and the user did not know how to figure out what was going on.
不管是什么原因，这个锁等待是一个意外，用户不知道如何发现到底发生了什么事情。
2.No matter how much time the flower is damaged, we'll seed it either way.
不论花被摧毁多少次，我们都会再种下它。——基拉·大和。
3.Either way, we appear to be in the early stages of a strong economic recovery and one that could prove very profitable for investors.
不管是哪种情况，我们似乎正处于强劲经济复苏的初期，此次复苏可能会让投资者取得丰厚的利润。
4.But if Greece's partners bail it out, defying the euro's founding treaty, the currency will suffer. Either way, the euro is in trouble.
但是如果希腊的合作者采取救援行动，挑战欧元的创建条约，这种货币将会受到损害，不论如何，欧元都遇到了麻烦。
5.His reputation would be shot either way, he thought, and the fallout from resigning would be less than the grief from staying on.
他觉得，这两种情况都会损及自己的名声，而辞职的附带影响，会比留下来要小一些。
6.Either way, you'll make it easy on him to put you to work. Mission accomplished.
不管是哪一种情况，你都将很容易地让他交代你去工作。这样任务就完成了！
7.I'm not sure whether he is trying to be clever or controversial, but either way, such writing smacks of racism.
我不知道他是想显示自己聪明还是想引起争论，但不管怎样，这样的文章打击了种族主义。语源
8.Causation and mere correlation often get muddied in studies like this, but either way, a sexy voice at least appears to sell the goods.
因果关系和相互联系往往在这类试验中是难以分清。但不论如何，至少有一副性感的声音是优势。
9."Either way you slice it, the Canadian economy is beginning to feel the weakness of the global economic slowdown, " he said.
“不管怎麽看，加拿大经济正在开始感受到全球经济放缓的影响。”他说。
10.I'm going to get sued either way by fifty people, but I don't want to spend my life trying to mop up a total disaster on Wall Street.
无论干还是不干，我都会受到指责，但我不希望把自己的生命，花在为华尔街一场彻头彻尾的灾难收拾残局上。